Dans l'enfer italien de la fast-fashion

Ikhlak fait partie des ouvriers qui travaillent dans les ateliers de Prato, à 30 km de Florence. - © Jean-Marie Hosatte / WD

Publié le par Jean-Marie Hosatte

Attik, le costaud, rit de la blague du visiteur français. Anees, le jeune ingénieur du Gujarat (État indien le plus à l’ouest du pays), renchérit : “Non, non, ce n’est pas une académie, c’est une madrasa. Il n’y a presque que des Pakistanais ici. Alors, c’est la Grande et Honorable Madrasa de la Via del Bisenzio, à Prato, Italie. Et nous sommes tous des savants ! Même toi !” Yassin Muhamad Azhar, celui qui refuse d’ouvrir trop grand la bouche depuis que des policiers hongrois lui ont cassé les dents, se met à rire sans penser à autre chose que de profiter de ce moment de détente.

Même Ikhlak, le furieux, qui n’arrive pas à se calmer depuis que le patron chinois a disparu sans payer ses ouvriers, demande qu’on lui traduise en urdu les plaisanteries que l’on s’échange en pidjin english (anglais à la sauce chinoise, ndlr). “Le Français nous raconte qu’un philosophe de son pays a dit que trois choses empêchent un homme d’être libre : la honte, la peur et la dette. Alors, nous, on n’est pas près d’être libres.” Ça ne fait pas rire Ikhlak.

Homme debout à côté de portants remplis de vêtements colorés dans une pièce lumineuse
Au Pakistan, Anees était ingénieur. Il dit avoir retrouvé un peu de sa fierté depuis que les ouvriers occupent l’atelier où il a travaillé dans des conditions indignes pendant des mois. © Jean-Marie Hosatte / WD

La honte

Talla Diazine, Sénégalais né il y a trente-trois ans, à Touba, parle un français parfait. “Moi, je ne suis pas un clandestin. Mon père est venu en Italie bien avant moi. Il a travaillé comme un fou dans les installations de chauffage et de climatisation. C’était un citoyen honorable qui n’a fait venir sa famille auprès de lui que lorsqu’il a eu les moye

Connectez-vous pour accéder à la suite de ce contenu

Déjà abonné(e) ? Activez votre compte ou connectez-vous en un clic.

Je continue
Pas encore abonné(e) ? Tous nos contenus et services exclusifs à partir de 6,90€/trimestre, sans engagement (offre découverte : 1er trimestre à 3,90€) J’en profite