Le gouvernement néerlandais a déposé il y a quelques jours un projet de loi visant à autoriser les personnes âgées – même si elles ne sont pas souffrantes – à mettre fin à leurs jours, avec une assistance extérieure. Le texte, qui devrait récolter l’appui du Parlement, est, selon des enquêtes, approuvé par une majorité de la population. La notion de “vie accomplie” ou “achevée” (“voltooid leven”) qui pourrait être invoquée par les demandeurs fait l’objet d’intenses débats au sein de la société néerlandaise depuis vingt-cinq ans.